Jaká je paní Copper Mountain?

Folklorní postava, paní pohoří Ural z hornických legend. Duch hor, strážce cenných minerálů. Pořizuje různé obrázky. V antropomorfní podobě se jeví jako krásná malá dívka se zelenýma očima a černým copem propleteným měděnými stuhami, které jemně cinkají. Paní má na sobě kamenné malachitové šaty, které zvenčí vypadají jako hedvábí a třpytí se diamanty a mědí. Bohatý vzhled Paní symbolizuje krásu jejího majetku – doly s drahými kameny a kovy.

Paní z Měděné hory může také vypadat pekelně – jako zlí duchové s hlavou ženy a tělem zelené ještěrky. Je také schopna objevit se v podobě ducha bez těla. V tomto případě se projevuje pouze hlasem, zvonivým, ale často nesrozumitelným, mluví se smíchem a baví se.

Paní měděné hory zaštiťuje horníky, prosté a odvážné dělníky a obvykle je nepřátelská vůči „správě“. Paní promění úředníka Severyana v „odpadní plemeno“ a hrdinka pomáhá těm, kteří hledají.

Majitelka bohatství skrytého v hlubinách země s ním nakládá podle vlastního uvážení. Jakýkoli vývoj je možný pouze s jejím souhlasem, Paní může cenné minerály „odebrat“ a nedovolit je těžit. Paní Měděné hory jsou podřízeny ještěrky a hnědá kočka s ohnivýma ušima, která bloudí pod povrchem země. Majitel uchovává tajemství dovedností zpracování kamene.

historie

Spisovatel a folklorista první poloviny dvacátého století Pavel Bazhov literárně zpracoval uralský dělnický folklór a napsal řadu pohádek, které vydal ve sbírce „Malachitová krabička“. Mezi dalšími postavami nechybí ani Paní z Měděné hory.

Studium dělnického folklóru bylo ve 30. letech stanoveno jako úkol po řadě diskusí, které se konaly v Leningradu a Moskvě. Bylo rozhodnuto vydat sbírku, která by zahrnovala předrevoluční uralský folklór. V prosinci 1935 měla sbírka vyjít, ale první editor nemohl najít stejný „dělnický folklór“. Nový editor sbírky přišel do kontaktu s Pavlem Bazhovem – a věci se daly do pohybu. Později se Bazhov sám ocitl v pozici editora této sbírky a napsal pro ni tři příběhy, mezi nimiž byla „Paní měděné hory“.

Hlavní myšlenka příběhu: krása přírody člověka inspiruje a nutí ho ke kreativnímu hledání.

Legendy uralských horníků

Bazhov slyšel mnoho hornických legend ve svém dětství, které strávil ve městě Sysert. Spisovatelův otec tam pracoval v hutnickém závodě. Později otec přestoupil do měděné huti v Polevském. Pavel Bazhov se tam setkal se starým horníkem, při jehož převyprávění se naučil folklórní pověsti. Tento horník, který pracoval jako hlídač ve skladu dřeva a převyprávěl dětem hornické legendy, se stal prototypem Bazhovovy postavy dědečka Slyška.

Prototyp Měděné hory byl měděný důl Gumeshevsky, kde se těžil malachit a měděná ruda. Obraz Paní měděné hory je pevně spojen s místním folklórem města Polevskaja, kde vystupuje jako duch místa, „milenka“ dolu Gumeshevsky.

Podobný folklórní obraz je spojen s horou Azov, která se nachází 10 kilometrů od dolu. Toto je dívka Azov, duch hory, strážkyně pokladu ukrytého v jeskyni lupiči nebo „starými lidmi“. Azovka byla spojena také se zlatým dolem, který se nacházel v dolním toku hory.

Obě folklorní postavy byly vytvořeny ve stejném prostředí a mohly si vzájemně ovlivňovat utváření obrazů.

Obrazové úpravy obrazu

V roce 1946 byl vydán pohádkový film „Kamenný květ“ v režii Alexandra Ptuška, adaptace dvou pohádek Pavla Bazhova – „Hornický mistr“ a „Kamenný květ“. Roli Paní měděné hory ztvárnila herečka Tamara Makarova a roli Danily Mistryně herec Vladimir Družnikov.

Paní Měděné hory naláká do své vlastní domény mistra Danila, který je od dětství cvičen k obratnému zpracování kamene, ale usiluje o ještě větší zručnost. Danila je nespokojená se svou vlastní kreativitou, ačkoli jeho okolí jeho práci vždy obdivuje.

Danila přichází do podsvětí Paní, aby vytvořila kamennou květinu, kterou nebude možné rozeznat od živé. Paní Měděné hory doufá, že si získá Danilino srdce nevýslovným bohatstvím horských hlubin, vlastní krásou a tvůrčími příležitostmi, které se pánovi v jejím panství otevírají. Ale to nejde. Danila nezapomíná na lidský svět a Paní ho musí pustit zpět. Nahoře už pán hledá svou milovanou Katenku. Po rozluštění záhady kamene se k ní Danila vrací.

V 70. letech dvacátého století vyšla série loutkových karikatur na motivy Bažovových pohádek, které natočil režisér Oleg Nikolaevskij ve filmovém studiu Sverdlovsk. Paní měděné hory je přítomna ve dvou z nich. První karikatura „Paní měděné hory“ byla vydána v roce 1975. A v roce 1977 se stejný děj znovu odehrával v další karikatuře v seriálu – „Kamenný květ“. Majiteli Měděné hory se zde vyjadřuje Taťána Jušková.

Scénář je stejný: zručný kamenosochař Danila nemůže najít klid a při hledání dovednosti se vydává do království paní z Měděné hory a svou nevěstu Káťu zanechává ve „světě lidí“. V hlubinách hory Danila zdokonaluje své dovednosti a Paní sní o tom, že si pána nechá u sebe a dá mu zapomenout na svůj minulý život.

V roce 1976 vydalo filmové studio Lenfilm pohádkový film „Stepan’s Memo“. Scénář byl založen na několika Bazhovových pohádkách. Roli Paní měděné hory hraje herečka Larisa Chikurova. Režisérem filmu je Konstantin Ershov.

Děj je následující: Stepan, odborník na těžbu rud, se zamiluje do paní z Měděné hory – ta mu odhalila „duši kamene“. Pod vlivem lásky k této folklórní dámě se Štěpán promění a nakonec umírá. Stepan po sobě zanechává dceru Tanyushku, která po otci zdědila talent, tvrdohlavost a hrdou povahu. Jako dítě přichází Paní měděné hory za Tanyou pod maskou tuláka, zůstává v domě a učí dívku, jak vyšívat hedvábím a korálky. Po dospělosti se dívka vydává do Petrohradu s mladým pánem, který si ji chce vzít. Tanya potřebuje vidět Malachitovou místnost vytvořenou Stepanem.

V roce 1978 vydalo studio Soyuzmultfilm kreslený film „Mistr hornictví“ založený na pohádce „Kamenný květ“. Režie: Inessa Kovalevskaya.